communique___Apel_251021